知らないと失礼？スペイン語圏の「挨拶マナー」完全ガイド｜ハグや頬へのキスの適切なタイミング
スペイン語圏の人々と交流する際、言葉以上に戸惑うのが「物理的な距離感」ではないでしょうか。 「いきなりハグをしてもいいの？」 「頬へのキス（ベソ）は、どのタイミングですれば失礼にならない？」 「ビジネスの場でもハグは一般的なの？」 情熱的でフレンドリーなイメージがあるスペイン語圏ですが、実はそこには暗黙のルールやマナーが存在します。良かれと思ってした行動が、時として相手を困惑させたり、逆に距離を置きすぎて「冷たい人だ」と思われてしまったりすることも……。 この記事では、スペインや中南米を旅する方、あるいは現地の人と働く方のために、**教科書には載っていない「リアルな挨拶マナー」**を徹底解説します。適切なタイミングと作法をマスターして、自信を持って現地の人と触れ合いましょう。 1. スペイン語圏の挨拶の基本：身体接触は「心の距離」の現れ スペイン語圏において、挨拶は単なる言葉のやり取りではありません。相手を歓迎し、信頼を示すための大切な儀式です。 基本的には、 日本よりもパーソナルスペースが狭い ことを理解しておく必要があります。初対面でも握手は必須ですし、少し親しくなればすぐにハグやキスの文化が顔を出します。 2. 頬へのキス「Beso（ベソ）」の適切なタイミングと作法 多くの日本人が最も緊張するのが、この「ベソ」です。 どこでするのが正解？ 「頬にキス」と言いますが、実際には**「頬と頬を軽く合わせ、空中でチュッと音をさせる」**のが一般的です。唇を相手の肌に直接つける必要はありません。 性別によるルールの違い 女性同士・男女間： スペインでは「左右の頬に1回ずつ（計2回）」が基本です。中南米の多くの国では「どちらかの頬に1回だけ」というスタイルが主流です。 男性同士： 通常は力強い「握手」か、親しければ「ハグ」になります。男性同士でベソをするのは、家族や非常に親しい大親友に限られるのが一般的です。 タイミング 初めて紹介された時、パーティーに到着した時、そして別れ際に行います。「会えて嬉しい」「今日は楽しかった」という感情を表現する手段です。 3. 「ハグ（Abrazo）」の使い分け：友情と敬意 「Abrazo（アブラソ）」はベソよりも、より深い友情や親愛の情を表します。 男性同士の「アブラソ」 男性同士の場合、握手をした後に引き寄せ合うように肩を叩きなが...
